مترجم رسمی ارومیه
مترجم رسمی ارومیه

ترجمه همزمان و شفاهی

ممکن است که در برگزاری نمایشگاهها و سمینارها و یا همراهی میهمانان خارجی نیاز به مترجم داشته باشید. ما مترجمین مورد نیاز شما در اختیارتان می‌گذاریم.

ترجمه غیر رسمی متون تخصصی و عمومی

ترجمه غیر رسمی  شامل ترجمه کتاب، مقاله، کاتالوگ، بروشور، فیلم، فایل صوتی و هر نوع فایل دیگری می باشد.

۳۰۰۰ مشتریان
۱۵۰۰۰ مدارک ترجمه شده

نظرات مشتریان

علی برزگر
علی برزگر از کیفیت و سرعت انجام ترجمه مدارکم بسیار راضی هستم . دقیقا مطابق انتظارم بود.
فرهاد علیزاده
فرهاد علیزاده بسیار عالی ..هم از برخورد محترمانه و هم ازکار حرفه ای بسیار خرسندم
یونس یوسفی
یونس یوسفی خیلی ذهنم درگیر مدارکی بود که باید ارسال میکردم. ولی این دغدغه به نحو شایسته با شما به ارامش تبدیل شد

سئوالات متداول

کار ترجمه رسمی من چقدر زمان می‌برد؟

مدت زمان ترجمه مدارک به نوع و تعداد مدارک بستگی دارد و از ۲ الی ۱۰ روز متغیر است. در صورت نیاز به اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه ۱ الی ۲ روز به مدت زمان فوق اضافه می گردد.

آیا مدارک من برای ترجمه رسمی آماده است؟

برخی مدارک نیازمند اخذ تاییدات یا ارائه مدارک همراه هستند:

*مدارک تحصیلی: تایید آموزش و پرورش ناحیه و اداره کل آموزش و پرورش

*مدارک دانشگاهی: تایید سازمان مرکزی دانشگاه آزاد، سازمان امور دانشجویان یا وزارت بهداشت حسب مورد

*مدارک اداری: مهر و امضای کارگزینی

*سوابق بیمه: مهر و امضای شعبه + تایید اداره کل تامین اجتماعی استان

*گواهی پزشکی و کارت واکسیناسیون: تایید سازمان نظام پزشکی استان

*گواهی تجرد و وفات: ارائه شناسنامه

*مدارک تنظیمی در دفاتر اسناد رسمی: تایید سازمان ثبت اسناد و املاک

*ارزیابی ملک: تایید کانون کارشناسان رسمی + ارائه سند مالکیت

*اوراق قضایی: اعلام بلامانع بودن ترجمه از سوی شعب صادرکننده رأی قطعی

*هر مدرکی که در آن میزان تحصبلات قید شده باشد (پروانه طبابت و …): ارائه دانشنامه

 

در صورت لزوم همکاران ما آماده پاسخگویی به سوالات شما می باشند.

تا چه مدت ترجمه اسناد و مدارک اعتبار دارد؟

سجل کیفری: ۲ ماه پس از تاریخ صدور

مدارک قابل تغییر (شناسنامه، گواهی تجرد، سند مالکیت و …): ۳ الی ۶ ماه

مدارک غیر قابل تغییر (دانشنامه، ریزنمرات و …): حداکثر ۱ سال

 

توصیه می شود جهت اطلاعات دقیق تر با سفارت مربوطه هماهنگ شوید.

آیا اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه الزامی هست؟

از آنجایی که اخذ تاییدات دادگستری و امور خارجه مستلزم پرداخت هزینه بیشتر است توصیه می شود در خصوص اخذ تاییدات حتما با سفارت کشور مورد نظر هماهنگ شوید.

سئوالات بیشتر

دلایل انتخاب ما ؟

  • بهره گیری از کادر متخصص و مجرب
  • پیروی از جدیدترین روش ها و دستورالعمل ها در ترجمه اسناد رسمی
  • استرداد ۱۰۰% هزینه در صورت وجود اشکال در ترجمه
  • استرداد ۱۰۰% هزینه در صورت عدم ارائه ترجمه در زمان مقرر
  • تصمین مناسب ترین قیمت
  • ارسال و دریافت رایگان مدارک از کلیه نقاط استان
  • مشاوره ۲۴ ساعته رایگان